1
00:01:36,140 --> 00:01:38,900
[প্রেমের যাত্রা]

2
00:01:38,900 --> 00:01:41,680
[পর্ব 13]

3
00:01:42,939 --> 00:01:43,920
জিংমিং এর কাউন্টি রাজকুমারী

4
00:01:44,280 --> 00:01:45,200
মনে রাখবেন

5
00:01:45,840 --> 00:01:47,840
আমার সাথে আপনার বিয়ে মহামহিম মঞ্জুর করেছেন

6
00:01:48,780 --> 00:01:50,439
আপনি এটি যতই চান না কেন

7
00:01:50,799 --> 00:01:51,920
বা তুমি আমাকে কতটা অবজ্ঞা করো

8
00:01:52,739 --> 00:01:54,760
আমি সারাজীবন তোমার স্বামী হয়ে থাকব

9
00:01:55,120 --> 00:01:56,920
আমার সম্মান তোমার সম্মান

10
00:01:57,819 --> 00:01:58,859
তুমি কি আমার কথা শুনছ?

11
00:02:00,079 --> 00:02:01,079
তুমি সাহস করো না

12
00:02:01,840 --> 00:02:03,260
একটি পক্সি টোড রাজহাঁসের মাংস খাওয়ার কথা ভাবছে

13
00:02:04,060 --> 00:02:05,439
আমি মরে গেলেও তোমাকে বিয়ে করব না

14
00:02:05,879 --> 00:02:06,959
তাহলে তুমি মারা যাবে

15
00:02:07,299 --> 00:02:08,219
আপনি কিভাবে মরতে চান?

16
00:02:11,219 --> 00:02:12,360
আমার কাছে বিষ এবং সাদা টুইল আছে

17
00:02:12,879 --> 00:02:14,360
অথবা আমি এখনই আপনাকে এটি দেব

18
00:02:18,919 --> 00:02:20,319
আমি জানি তুমি আমাকে ঘৃণা কর

19
00:02:21,500 --> 00:02:22,259
স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করুন

20
00:02:22,819 --> 00:02:24,599
এখানে একই

21
00:02:26,860 --> 00:02:27,719
নিছক

22
00:02:29,340 --> 00:02:30,419
পরের দিনগুলো

23
00:02:32,620 --> 00:02:34,539
মানুষের সামনে সহযোগিতা করা ভালো

24
00:02:35,860 --> 00:02:36,900
টেবিলের নিচে

25
00:02:49,580 --> 00:02:51,360
শুধু এটা সঙ্গে পেতে

26
00:02:52,360 --> 00:02:53,240
নয়তো

27
00:02:56,039 --> 00:02:57,620
আমার এক মিলিয়ন ধারণা আছে...

28
00:02:57,620 --> 00:02:59,560
আপনার বাকি জীবন দুর্বিষহ করতে

29
00:03:01,199 --> 00:03:03,740
তোমার বাবা হলে কিছু যায় আসে না

30
00:03:04,840 --> 00:03:07,199
অথবা আপনার ঘোড়দৌড় দাস

31
00:03:10,280 --> 00:03:11,539
কেউ তোমাকে সাহায্য করতে পারবে না

32
00:03:17,639 --> 00:03:19,360
আপনি কি মনে করেন যে আপনি?

33
00:03:20,159 --> 00:03:21,580
তুমি কিছুই না

34
00:03:36,139 --> 00:03:37,479
কত সাহস তার

35
00:03:44,520 --> 00:03:45,039
এই ভাবে

36
00:03:48,020 --> 00:03:48,699
লর্ড নিং

37
00:03:49,020 --> 00:03:50,639
যুদ্ধের কারণে কাইচেং স্টেশন ক্ষতিগ্রস্ত হয়

38
00:03:51,000 --> 00:03:52,219
বর্তমানে এটি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে

39
00:03:52,520 --> 00:03:54,840
আপনি যদি আমাকে ক্ষমা করেন, প্রিন্স লি এখানে কিছুক্ষণ থাকতে পারেন

40
00:03:56,759 --> 00:03:57,580
উল্লেখ্য। ধন্যবাদ

41
00:03:58,639 --> 00:03:59,560
আমি এখন আমার ছুটি নেব

42
00:04:05,240 --> 00:04:07,620
তিনি যুক্তিসঙ্গত

43
00:04:08,379 --> 00:04:08,800
হ্যাঁ

44
00:04:09,439 --> 00:04:10,620
তার মা বংশ থেকে এসেছেন

45
00:04:11,080 --> 00:04:11,819
যদিও এটি এখন অ্যানের অঞ্চল

46
00:04:12,199 --> 00:04:13,199
কিন্তু চূড়ান্ত বিশ্লেষণে ড

47
00:04:13,300 --> 00:04:14,659
তিনি আমাদের স্বদেশী হতেন

48
00:04:16,720 --> 00:04:17,500
কিয়ান ঝাও

49
00:04:18,100 --> 00:04:18,740
তুমি এখানে থাকো

50
00:04:19,560 --> 00:04:20,800
আমি এখানকার শাখায় যাব

51
00:04:21,259 --> 00:04:22,839
হল থেকে খবর অস্পষ্ট

52
00:04:22,980 --> 00:04:24,399
কিছু বিষয় সামনাসামনি আলোচনা করা দরকার

53
00:04:24,500 --> 00:04:25,420
আপনি এখনও আহত

54
00:04:25,620 --> 00:04:26,339
আমি তোমার সাথে যাব

55
00:04:26,699 --> 00:04:27,680
হ্যাঁ, আমরা একসাথে যাব

56
00:04:27,720 --> 00:04:28,660
আমি সঙ্গে আসব

57
00:04:28,759 --> 00:04:29,579
তারপর আমিও যাব

58
00:04:30,319 --> 00:04:31,980
এটা করতে এত লোকের দরকার নেই

59
00:04:32,240 --> 00:04:32,959
সন্দেহের কারণ হতে পারে

60
00:04:33,060 --> 00:04:33,819
আমি নিজে যেতে পারি

61
00:04:59,480 --> 00:05:00,319
বেরিয়ে এসো!

62
00:05:02,839 --> 00:05:03,920
কখন জানতে পারলেন?

63
00:05:06,279 --> 00:05:07,879
তুমি যখন মন্দিরে এলে আমি তোমাকে দেখেছিলাম

64
00:05:12,759 --> 00:05:13,860
এত আগে কেন বলনি?

65
00:05:14,720 --> 00:05:16,800
আমি তোমাকে দেখার বাইরে অনেক সময় কাটিয়েছি

66
00:05:17,839 --> 00:05:20,160
আমি আমার চেয়ে আপনি আমার জন্য একটি ভাল সন্ধান করছেন

67
00:05:21,680 --> 00:05:22,639
আমি দেখছি, আপনি শিথিল করছেন

68
00:05:38,040 --> 00:05:39,019
নিরাময় শেষ?

69
00:05:40,199 --> 00:05:42,300
তুমি কিভাবে জানলে আমি এখানে চিকিৎসার জন্য ছিলাম

70
00:05:43,879 --> 00:05:45,720
তুমি যখন গাড়িতে করে আমাকে সারিয়েছিলে

71
00:05:46,079 --> 00:05:47,560
আমি জানতাম আপনি ঠিক শ্বাস নিচ্ছেন না

72
00:05:48,939 --> 00:05:50,439
আমি গণিত করেছি

73
00:05:50,519 --> 00:05:52,720
এটা সম্ভবত দশ দিনের টানা ছিল

74
00:05:54,600 --> 00:05:56,339
আপনি অন্য কেউ আপনাকে অনুসরণ করতে চান না

75
00:05:56,600 --> 00:05:57,240
নিশ্চয়ই

76
00:05:57,600 --> 00:05:59,259
তারা আপনার বিষের কথা জানে না?

77
00:06:00,420 --> 00:06:02,300
আমি তাদের বলিনি

78
00:06:03,079 --> 00:06:04,220
ঝাও জি-এর অনুগামীরা...

79
00:06:04,540 --> 00:06:05,639
এখনও বিভিন্ন শাখার মধ্যে রয়েছে

80
00:06:06,379 --> 00:06:07,379
প্রতি মাসে

81
00:06:07,379 --> 00:06:08,839
ঝাং গান নিরাময়ের জন্য উড়ন্ত পায়রা ব্যবহার করে

82
00:06:09,500 --> 00:06:11,579
আমি যদি অন্যদের বলি আমি বিষ খেয়েছি

83
00:06:11,980 --> 00:06:13,480
তারা সম্ভবত পাগল হবে এবং ঝাং গানের পুরুষদের সাথে লড়াই করবে

84
00:06:14,079 --> 00:06:15,379
কিন্তু এখন আমার অগ্রাধিকার...

85
00:06:15,759 --> 00:06:16,980
প্রভু উদ্ধার করা হয়

86
00:06:17,519 --> 00:06:18,620
একসঙ্গে কাজ করতে হবে

87
00:06:20,300 --> 00:06:21,060
অতএব

88
00:06:22,680 --> 00:06:23,779
আমি কি একমাত্র কে জানে?

89
00:06:25,699 --> 00:06:26,480
হ্যাঁ

90
00:06:27,459 --> 00:06:28,480
শুধু আপনি জানেন

91
00:06:31,560 --> 00:06:33,220
সামনে একটা দোকান আছে যেটা ক্যারামেল তৈরি করে

92
00:06:33,500 --> 00:06:34,439
এটা ভাল স্বাদ

93
00:06:34,639 --> 00:06:35,620
আমরা এটা চেষ্টা করা উচিত?

94
00:06:38,439 --> 00:06:39,060
এখানে

95
00:06:47,420 --> 00:06:49,220
মিষ্টি খাবার এত পছন্দ কেন?

96
00:06:51,500 --> 00:06:52,579
কারণ আমি ছোট ছিলাম

97
00:06:53,339 --> 00:06:54,259
আমার বাবা মারা গেছেন

98
00:06:55,199 --> 00:06:56,759
আমি আমার মা একা বড় হয়েছি

99
00:06:58,620 --> 00:06:59,560
ঠিক তখন একটা বাচ্চা

100
00:06:59,800 --> 00:07:01,199
তিন বছরের শোক

101
00:07:01,620 --> 00:07:02,639
আড্ডা দেওয়ার সুযোগ নেই

102
00:07:02,639 --> 00:07:03,680
আর কাউকে দেখার সুযোগ নেই

103
00:07:05,199 --> 00:07:06,620
কিন্তু আমার দত্তক বাবা প্রতি মাসে আমাকে দেখতে আসেন

104
00:07:07,699 --> 00:07:10,420
তাই সে সময় তিনি...

105
00:07:11,399 --> 00:07:12,699
আর প্রতিমাসে চিনি আনতেন

106
00:07:13,240 --> 00:07:14,600
তারা ছিল আমার শৈশবের সবচেয়ে বড় আনন্দ

107
00:07:25,300 --> 00:07:26,259
তাহলে আপনি আমারও থাকতে পারেন

108
00:07:29,600 --> 00:07:31,360
আপনি প্রতিবার দ্বিগুণ খেতে যাচ্ছেন

109
00:07:31,439 --> 00:07:32,579
যেগুলো আগে নিখোঁজ ছিল

110
00:07:32,699 --> 00:07:33,660
এটা সব ফিরে পান

111
00:07:41,579 --> 00:07:42,300
ধন্যবাদ

112
00:07:50,300 --> 00:07:51,300
কিন্তু কিছু আছে

113
00:07:52,540 --> 00:07:53,759
আপনি তাদের ফিরে পেতে পারেন না

114
00:07:55,920 --> 00:07:57,620
আমি বাবা ছাড়া একটি বাচ্চা জানি

115
00:07:57,620 --> 00:07:59,079
আমি জানি তার শৈশব কেমন ছিল

116
00:07:59,339 --> 00:08:01,180
তাই এটাও কেন...

117
00:08:01,180 --> 00:08:03,079
আমি তোমাকে না বলেছি

118
00:08:03,740 --> 00:08:05,180
আমি এটা ভালো করতে পারি

119
00:08:05,180 --> 00:08:06,180
আমি নিজে আমার বাচ্চার ভালো যত্ন নিতে পারি

120
00:08:08,560 --> 00:08:09,819
আমি বিশ্বাস করি আপনি মার্শাল আর্টে ভালো

121
00:08:11,680 --> 00:08:13,519
কিন্তু আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি জানেন কিভাবে বাচ্চাদের শেখাতে হয়

122
00:08:14,220 --> 00:08:15,420
আমি পুরুষ ছাত্রদের পড়াতাম

123
00:08:15,620 --> 00:08:16,639
আমি সেই রাজকুমারীকে শিখিয়েছি

124
00:08:17,220 --> 00:08:18,339
ছেলে বা মেয়ে যাই হোক না কেন

125
00:08:18,339 --> 00:08:19,540
আমি জানি কিভাবে তাদের মোকাবেলা করতে হয়, ঠিক আছে?

126
00:08:20,019 --> 00:08:20,600
আপনি দেখুন

127
00:08:21,240 --> 00:08:23,220
তুমি বলেছিলে ওদের সাথে ডিল করো

128
00:08:24,199 --> 00:08:24,720
যেমন

129
00:08:25,639 --> 00:08:26,779
তিনি একটি শিশুর আকার

130
00:08:27,420 --> 00:08:28,639
যে শিশু দুধ পান করে না তাকে কীভাবে সামলাবেন?

131
00:08:29,379 --> 00:08:29,839
তাকে আঘাত করুন

132
00:08:30,379 --> 00:08:30,839
তাকে তার হাঁটুতে পাঠান

133
00:08:32,740 --> 00:08:34,860
যদি সে তার বাবাকে তার সাথে আড্ডা দিতে বলে

134
00:08:35,399 --> 00:08:36,320
আপনি তাকে কিভাবে বলবেন?

135
00:08:36,320 --> 00:08:37,720
তোমার মা তোমার সাথে পাখির ডিম আনতে যাবে

136
00:08:37,720 --> 00:08:38,620
অথবা তার সাথে ডগহাউসে যান

137
00:08:39,639 --> 00:08:41,659
আমি কেন এই কাজগুলো করতে পারি না?

138
00:08:43,679 --> 00:08:44,639
উপায় দ্বারা

139
00:08:45,019 --> 00:08:46,759
আমি শুধু মেয়েদের জন্ম দেই, ছেলেদের নয়

140
00:08:47,919 --> 00:08:49,259
আপনি কিভাবে এত নিশ্চিত হতে পারেন

141
00:08:49,259 --> 00:08:50,519
তোমার নিশ্চয়ই একটা মেয়ে ছিল

142
00:08:52,220 --> 00:08:53,360
আমার একটা গোপন সূত্র আছে

143
00:08:54,720 --> 00:08:55,440
এটা কি?

144
00:08:56,639 --> 00:08:58,259
দ্বিতীয় রাজপুত্রের বয়স যখন দশ বছর

145
00:08:58,259 --> 00:08:59,600
সম্রাজ্ঞী চেয়েছিলেন একটু রাজকন্যা

146
00:08:59,659 --> 00:09:01,700
তিনি লোক থেকে একটি সূত্র খুঁজে পেয়েছেন

147
00:09:02,700 --> 00:09:04,759
যদিও ছোট রাজকুমারী দুঃখজনকভাবে মারা গিয়েছিল

148
00:09:05,659 --> 00:09:07,600
কিন্তু এটা কাজ করে

149
00:09:09,100 --> 00:09:10,200
আপনি এটা বিশ্বাস করেন?

150
00:09:10,600 --> 00:09:11,240
অবশ্যই করি

151
00:09:11,600 --> 00:09:12,759
আমি সে যা বলেছে তা বিশ্বাস করি

152
00:09:13,700 --> 00:09:14,519
তাছাড়া

153
00:09:15,440 --> 00:09:17,120
তিনিই একমাত্র পরিবার যা আমি আনে

154
00:09:20,080 --> 00:09:20,620
তারপর...

155
00:09:21,419 --> 00:09:22,419
তোমার আসল বাবা-মা কোথায়?

156
00:09:25,820 --> 00:09:27,679
আমার মা যখন আমার ভাইয়ের জন্ম দেন

157
00:09:28,240 --> 00:09:29,320
মা বা সন্তান কেউই বাঁচেনি

158
00:09:31,539 --> 00:09:32,700
আমার বাবা আরেকটা বউ চেয়েছিলেন

159
00:09:33,019 --> 00:09:34,399
ভাবলাম আমি একজন দায়

160
00:09:34,879 --> 00:09:36,419
সে আমাকে ভারমিলিয়ন গার্ডের কাছে বিক্রি করে দিয়েছে

161
00:09:37,519 --> 00:09:38,419
এক পয়সার জন্য

162
00:10:04,539 --> 00:10:06,740
ঠিক আছে, ঠিক আছে

163
00:10:14,120 --> 00:10:14,600
যাও

164
00:10:16,000 --> 00:10:16,799
আমি তোমাকে কোথাও নিয়ে যাব

165
00:10:19,860 --> 00:10:21,679
দারুণ

166
00:10:24,039 --> 00:10:26,220
তাই ভাল

167
00:10:29,340 --> 00:10:30,740
কেমন চলছে? এটি একটি ভাল অবস্থান?

168
00:10:40,019 --> 00:10:41,379
তারাই আহত সেনা

169
00:10:42,240 --> 00:10:43,419
ব্রাভো

170
00:10:45,240 --> 00:10:45,700
হ্যাঁ

171
00:10:47,240 --> 00:10:48,620
তারা হাসছে

172
00:10:52,500 --> 00:10:53,419
সারাদেশের উত্থান-পতন

173
00:10:53,700 --> 00:10:54,659
দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে জনগণকে

174
00:10:55,740 --> 00:10:56,820
তাদের জন্য, আসলে

175
00:10:58,200 --> 00:11:00,679
তারা এখন যেমন নিরাপদ এবং সুখী হতে পারে

176
00:11:01,299 --> 00:11:02,779
এটা ইতিমধ্যে একটি কঠিন জিনিস

177
00:11:02,779 --> 00:11:03,840
দারুণ

178
00:11:05,559 --> 00:11:07,440
মনে পড়ে গ্রামের কথা

179
00:11:08,480 --> 00:11:09,600
আপনি কিছু কথা বলেছেন

180
00:11:10,600 --> 00:11:11,679
আনুগত্য এবং জিনিস সাজানোর

181
00:11:13,879 --> 00:11:15,720
আমি যখন কারাগারে ছিলাম আন

182
00:11:16,559 --> 00:11:18,779
আমার পাশে একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ছিলেন যার শিরশ্ছেদ হতে চলেছে

183
00:11:19,659 --> 00:11:21,340
তিনিও একই কথা বললেন

184
00:11:21,580 --> 00:11:22,799
কিন্তু আপনি যত গভীরে গিয়েছিলেন ততটা নয়

185
00:11:24,820 --> 00:11:25,720
তিনি কি বললেন?

186
00:11:28,299 --> 00:11:29,240
তিনি ড

187
00:11:30,399 --> 00:11:31,700
সম্রাট হলেন প্রভু

188
00:11:32,259 --> 00:11:33,519
মানুষ গরু ও ঘোড়া

189
00:11:34,379 --> 00:11:35,460
এবং সে এবং আমি

190
00:11:36,200 --> 00:11:37,679
আরও আছেন কর্মকর্তা ও সিঁদুর গার্ড

191
00:11:38,419 --> 00:11:40,320
আমরা সবাই তার প্রহরী

192
00:11:41,440 --> 00:11:42,659
প্রথমে রাগ করেছিলাম

193
00:11:43,320 --> 00:11:45,179
আমরা লাইনে আমাদের জীবন করা

194
00:11:45,440 --> 00:11:46,700
তার এত সাহস হলো কিভাবে

195
00:11:48,539 --> 00:11:49,679
কিন্তু তারপর ভাবলাম

196
00:11:50,360 --> 00:11:51,340
তার একটা পয়েন্ট ছিল

197
00:11:52,740 --> 00:11:54,139
সম্রাটের ভালো জানা উচিত

198
00:11:54,139 --> 00:11:55,519
সম্রাজ্ঞীর প্রতি আমি কত অনুগত

199
00:11:56,419 --> 00:11:58,279
কিন্তু তারপরও তিনি আমাকে জেলে রেখেছেন

200
00:11:59,460 --> 00:12:01,059
আমার যুক্তি শুনবে না

201
00:12:03,759 --> 00:12:05,519
তাই যখন জেল থেকে বেরিয়েছি

202
00:12:06,399 --> 00:12:09,279
আমি নিজেকে দলত্যাগী মনে করব

203
00:12:10,340 --> 00:12:11,659
আমি আর তাকে আমার প্রভু হিসাবে সেবা করি না

204
00:12:14,960 --> 00:12:16,779
কর্মকর্তার কথা আমার এখনো মনে আছে

205
00:12:18,539 --> 00:12:19,320
তিনি ড

206
00:12:19,600 --> 00:12:20,720
সম্রাট যদি নির্দয় হয়

207
00:12:21,580 --> 00:12:22,940
শুধু আপনার হৃদয় অনুসরণ করুন

208
00:12:24,000 --> 00:12:25,679
এবং আপনি একই জিনিস বলেছেন

209
00:12:31,259 --> 00:12:31,799
আসলে

210
00:12:32,980 --> 00:12:34,360
আমাদের এটাকে ব্যক্তিগতভাবে নিতে হবে না

211
00:12:34,360 --> 00:12:35,620
যারা শীর্ষ পিতল কি বলেন

212
00:12:36,620 --> 00:12:37,639
আমরা সবাই মানুষ

213
00:12:38,519 --> 00:12:39,659
আমাদের নিজস্ব মন থাকতে হবে

214
00:12:39,659 --> 00:12:41,559
আমাদের নিজস্ব বিচার, আমাদের নিজস্ব পছন্দ-অপছন্দ থাকতে হবে

215
00:12:41,559 --> 00:12:42,379
এবং ধারণা

216
00:12:43,100 --> 00:12:44,700
এবং সবকিছু আমরা এখন করছি

217
00:12:45,600 --> 00:12:46,679
আমরা স্বেচ্ছায় কাজ করেছি

218
00:12:47,899 --> 00:12:50,360
এটা এমন নয় যে কেউ চাবুক দিয়ে আমাদের জোর করছে

219
00:12:52,059 --> 00:12:52,559
ঠিক

220
00:12:54,419 --> 00:12:56,259
তাই আমি সবসময় একটি মিশনে করেছি

221
00:12:57,519 --> 00:12:59,620
আমি মনে করি আমি একজন হত্যাকারী হতে পছন্দ করি

222
00:13:00,899 --> 00:13:01,919
কিন্তু আমি জানি

223
00:13:02,600 --> 00:13:04,559
শুধুমাত্র যখন আমরা নিজেদের জীবনকে অবহেলা করি...

224
00:13:04,759 --> 00:13:06,440
আমরা কি আমাদের দেশের মানুষকে রক্ষা করতে পারি?

225
00:13:07,559 --> 00:13:10,360
উদাহরণস্বরূপ, ফেংজিয়াং এবং ডিননানের সামরিক গভর্নররা

226
00:13:10,720 --> 00:13:12,460
দুজনেই যুদ্ধবাজ প্রকৃতির মানুষ

227
00:13:13,000 --> 00:13:13,779
সম্রাজ্ঞী ড

228
00:13:14,340 --> 00:13:15,559
প্রতিবারই তারা সেনা মোতায়েন করে

229
00:13:15,940 --> 00:13:18,759
থাকবে আরো হাজারো নিষ্পাপ প্রাণ

230
00:13:19,759 --> 00:13:20,519
হ্যাঁ

231
00:13:20,940 --> 00:13:21,840
তাই আপনি কাউকে মেরে ফেলেছেন

232
00:13:23,019 --> 00:13:25,100
এটা সব মানুষের সংরক্ষণ সম্পর্কে

233
00:13:26,940 --> 00:13:27,799
তুমি ঠিক বলেছ

234
00:13:32,940 --> 00:13:33,559
আপনাকে পুরস্কৃত করুন

235
00:13:42,480 --> 00:13:44,179
আমার ইচ্ছা এখন...

236
00:13:44,179 --> 00:13:46,159
সম্রাজ্ঞী এবং লিংলং এর প্রতিশোধ নিতে

237
00:13:46,519 --> 00:13:48,659
এবং তারপর তার নিজের একটি সন্তান

238
00:13:49,639 --> 00:13:51,419
তারপর আপনি আপনার সম্রাটকে বাঁচাতে শেষ করুন

239
00:13:51,419 --> 00:13:53,120
তোমার মৃত ভাইদের বিচার করা

240
00:13:53,840 --> 00:13:54,779
আপনি আর কি করতে চান?

241
00:13:58,759 --> 00:14:00,279
আমি এখনও সিদ্ধান্ত নেই

242
00:14:01,779 --> 00:14:02,659
পরে কথা হবে

243
00:14:05,080 --> 00:14:08,539
অনুমান করুন কেন আমি আপনাকে আগে যখন ধাক্কা দিয়েছিলাম তখন আপনি প্রতিরোধ করেছিলেন

244
00:14:09,000 --> 00:14:10,220
এটা যে সক্রিয় আউট

245
00:14:10,480 --> 00:14:12,259
আপনি আমাকে একটি চাবুক হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে

246
00:14:13,279 --> 00:14:15,500
তাহলে হ্যাঁ বললে কেন?

247
00:14:20,980 --> 00:14:22,000
কারণ তুমি সুন্দর

248
00:14:22,379 --> 00:14:23,340
আর তুমি আমাকে মিষ্টি দাও

249
00:14:27,860 --> 00:14:28,500
এখানে, আপনি এটি সব থাকতে পারে

250
00:15:12,059 --> 00:15:12,779
মার্কুইস

251
00:15:13,700 --> 00:15:14,960
আপনি শেষ পর্যন্ত এখানে

252
00:15:15,659 --> 00:15:17,720
মহারাজের আশেপাশে তেমন সোনা-রূপা নেই

253
00:15:18,899 --> 00:15:20,740
এটা এত বড় সোনার ফিতে

254
00:15:21,000 --> 00:15:22,519
বার্তা দেওয়ার জন্য গার্ডকে ঘুষ দেওয়া

255
00:15:22,960 --> 00:15:24,240
না আসার সাহস পেলাম কিভাবে?

256
00:15:27,200 --> 00:15:28,220
দয়া করে বসুন

257
00:15:33,259 --> 00:15:33,659
বলুন

258
00:15:34,940 --> 00:15:35,600
কি খবর?

259
00:15:37,620 --> 00:15:38,559
এবার

260
00:15:39,259 --> 00:15:41,320
ধরার পর থেকে বহুবার অপমানিত হয়েছি

261
00:15:41,320 --> 00:15:43,220
আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ

262
00:15:43,519 --> 00:15:46,639
কিন্তু আমি কখনই কল্পনা করিনি যে আপনার দেশের রাজধানীতে পৌঁছে,

263
00:15:47,440 --> 00:15:49,200
,আপনার লোকেরা আমাকে সেখানে টেনে নিয়ে যাবে...

264
00:15:49,600 --> 00:15:51,580
প্রতিদিন দুই ঘণ্টা মন্দিরের সামনে বিক্ষোভ দেখাতে

265
00:15:52,580 --> 00:15:53,580
আর তোমার মানুষ...

266
00:15:53,580 --> 00:15:55,580
তারা আমার দিকে এমনভাবে তাকায় যেন আমি বানর

267
00:15:58,240 --> 00:15:59,279
কিন্তু মারকুইস

268
00:15:59,960 --> 00:16:01,539
আমি হয়তো যুদ্ধে হেরে গেছি

269
00:16:02,539 --> 00:16:04,539
কিন্তু আমিও উ এর সম্রাট

270
00:16:05,600 --> 00:16:07,580
এই ঘরের দিকে তাকাও

271
00:16:10,100 --> 00:16:11,740
কাগজের চেয়ে পাতলা একটি গদি

272
00:16:11,960 --> 00:16:14,360
একটি মানবিক চিত্র দেখায় যে নিষ্ঠুর

273
00:16:14,960 --> 00:16:15,879
পুরো রুম

274
00:16:16,580 --> 00:16:17,879
আমার একটা বালতিও নেই

275
00:16:17,879 --> 00:16:20,460
আপনি কিভাবে আমার বেঁচে থাকার আশা করেন?

276
00:16:20,960 --> 00:16:22,580
তাহলে মরলে না কেন?

277
00:16:28,320 --> 00:16:29,440
আমাকে ভুল বুঝবেন না, মহারাজ

278
00:16:29,940 --> 00:16:31,399
মানে

279
00:16:31,679 --> 00:16:33,500
মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে ঠেলে, তারপর নতুন করে জন্ম নেয়

280
00:16:34,940 --> 00:16:36,460
কষ্টে ফিনিক্সের পাশে

281
00:16:36,899 --> 00:16:38,799
অনেক তিতির ফিনিক্সকে ধমক দিতে চায়

282
00:16:40,000 --> 00:16:41,779
এমনকি যদি আমি সাহায্য করতে ইচ্ছুক

283
00:16:42,639 --> 00:16:44,159
আমি তোমাকে কতবার বাঁচাতে পারি?

284
00:16:45,500 --> 00:16:46,460
কেমনে...

285
00:16:48,519 --> 00:16:49,720
আপনি শুধু এগিয়ে যান এবং এটি করতে

286
00:16:51,779 --> 00:16:53,740
এটি এখানেই আটকে দিন

287
00:16:53,960 --> 00:16:55,200
মরবে না

288
00:16:58,700 --> 00:17:00,379
আমি এখনো মরতে চাই না

289
00:17:02,500 --> 00:17:03,460
আপনি যেমন চান

290
00:17:04,400 --> 00:17:06,160
যে কিনা প্রতিদিন কষ্ট পায়

291
00:17:07,039 --> 00:17:07,740
আমি না

292
00:17:43,160 --> 00:17:45,180
তুমি শব্দটা খুব সহজ করে দাও, মারকুইস

293
00:17:45,180 --> 00:17:45,779
তুমি জানো না

294
00:17:45,779 --> 00:17:46,960
তুমি বেঁচে থাকো না মরেছো

295
00:17:46,960 --> 00:17:48,799
বেঁচে থাকা কতটা জরুরী তা আপনার কোন ধারণাই নেই

296
00:17:51,299 --> 00:17:53,500
দুর্বলদের দুর্দশার জন্য যদি আমার সহানুভূতি না থাকত

297
00:17:54,279 --> 00:17:54,839
আপনি মনে করেন

298
00:17:55,319 --> 00:17:57,420
আমি সম্রাটের দ্বারা আবিষ্কৃত হওয়ার ঝুঁকি নেব...

299
00:17:57,539 --> 00:17:58,700
তোমাকে গোপনে দেখতে?

300
00:18:01,579 --> 00:18:02,839
কিন্তু আপনি এখানে

301
00:18:07,740 --> 00:18:08,579
মার্কুইস

302
00:18:10,339 --> 00:18:11,819
আপনি পথ বরাবর করা হয়েছে সবকিছু

303
00:18:11,819 --> 00:18:13,420
আমি যদিও আপনি শুধু আমার সাথে বন্ধু হতে চেয়েছিলেন

304
00:18:13,519 --> 00:18:14,799
তাই আমাদের শান্তি আলোচনার সময়...

305
00:18:15,319 --> 00:18:16,500
আপনি নিজের জন্য কথা বলতে পারেন

306
00:18:16,980 --> 00:18:17,859
বুঝলাম

307
00:18:18,680 --> 00:18:20,480
যতদিন আপনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন

308
00:18:20,940 --> 00:18:23,380
আমি তোমার সাথে যুদ্ধ শেষ করব

309
00:18:39,619 --> 00:18:40,660
তাই...

310
00:18:44,660 --> 00:18:45,480
এর একটি চুক্তি কল করা যাক

311
00:19:16,680 --> 00:19:17,720
এখানে আমাদের শাখা

312
00:19:17,980 --> 00:19:19,740
আমরা এখন পর্যন্ত যোগাযোগ করতে পারি মাত্র ছয়জন

313
00:19:20,619 --> 00:19:21,880
তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ একটি, রাজধানীতে শাখা আন

314
00:19:22,380 --> 00:19:23,720
এখন পর্যন্ত কোন খবর নেই

315
00:19:25,240 --> 00:19:26,759
শুধু কি আমাদের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন

316
00:19:27,140 --> 00:19:28,160
শাখাটির রাজধানীতে আন

317
00:19:28,160 --> 00:19:30,200
আদালত থেকে আমাদের কিছু খবর দরকার

318
00:19:30,200 --> 00:19:31,160
এখানে একজন কম লোক আছে

319
00:19:31,700 --> 00:19:32,539
আমার ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করুন,

320
00:19:50,619 --> 00:19:51,279
আমরা পরিকল্পনার কথা বলছি...

321
00:19:51,279 --> 00:19:52,660
An এর অঞ্চলে প্রবেশ করার পর

322
00:19:53,720 --> 00:19:54,619
আপনি আমাদের সাথে যোগদান করা উচিত

323
00:19:55,720 --> 00:19:56,940
এটা একটা সিক্স রিমল হল মিটিং

324
00:19:57,460 --> 00:19:58,140
এটা আমার কোন কাজ না

325
00:19:59,079 --> 00:19:59,779
আপনি আমাদের অংশীদার

326
00:20:06,319 --> 00:20:07,279
আগেই বলেছি

327
00:20:07,980 --> 00:20:09,240
আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাইব না

328
00:20:10,480 --> 00:20:12,319
কারণ অংশীদারদের কাছে ক্ষমা চাওয়ার দরকার নেই

329
00:20:15,559 --> 00:20:17,359
আমি, ইউ শিসান এবং সান ল্যাং

330
00:20:18,200 --> 00:20:19,220
আমরা আমাদের জীবন আপনার কাছে ঋণী

331
00:20:26,740 --> 00:20:28,039
তোমার জীবন....

332
00:20:28,579 --> 00:20:29,519
বেশি মূল্য নেই

333
00:20:35,779 --> 00:20:36,759
এই পথ অনুসরণ করুন

334
00:20:37,259 --> 00:20:38,339
আগামীকাল জিংচেং পাশ দিয়ে যাও

335
00:20:38,579 --> 00:20:39,160
আমাদের কি এখানে থামতে হবে?

336
00:20:43,539 --> 00:20:44,480
আমরা সবাই এখন এখানে

337
00:20:50,000 --> 00:20:51,440
সৌন্দর্য, আসুন

338
00:20:51,440 --> 00:20:52,400
এখানে বসুন

339
00:20:52,400 --> 00:20:53,799
এখানে রুম আছে, একজন আসুন

340
00:20:54,640 --> 00:20:55,480
রুই বোন, একটু চা খাও

341
00:20:55,660 --> 00:20:56,660
বোন রুই, এখানে

342
00:20:56,660 --> 00:20:57,720
সাবধান। গরম পড়েছে

343
00:20:59,140 --> 00:20:59,720
এক মিনিট অপেক্ষা করুন

344
00:21:05,660 --> 00:21:07,660
আপনি আগে এটা পরিষ্কার করুন

345
00:21:09,539 --> 00:21:10,500
দ্রুত

346
00:21:10,539 --> 00:21:11,259
বোন রুই, প্লিজ

347
00:21:11,420 --> 00:21:11,859
দয়া করে

348
00:21:12,099 --> 00:21:12,640
প্লিজ একটা সিট আছে

349
00:21:32,279 --> 00:21:32,859
এটা বন্ধ করুন

350
00:21:33,420 --> 00:21:34,619
আপনার সম্মানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

351
00:21:35,039 --> 00:21:35,980
আগে যা হয়েছে

352
00:21:36,500 --> 00:21:37,359
এটি একটি পরিষ্কার স্লেট

353
00:21:40,640 --> 00:21:41,819
কিন্তু আমাকে আগে পরিষ্কার করা যাক

354
00:21:42,559 --> 00:21:43,119
প্রথম

355
00:21:43,640 --> 00:21:45,299
ভারমিলিয়ন গার্ড নিয়ে আমার সমস্যা

356
00:21:45,559 --> 00:21:46,640
মিশনের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই

357
00:21:47,519 --> 00:21:49,240
কিন্তু দয়া করে এটা থেকে দূরে থাকুন

358
00:21:50,779 --> 00:21:51,599
দ্বিতীয়

359
00:21:52,220 --> 00:21:53,440
আমি ছিলাম একজন সিঁদুর গার্ড

360
00:21:53,740 --> 00:21:54,740
ইয়াং ইং এর পরামর্শদাতা হচ্ছে

361
00:21:55,119 --> 00:21:56,140
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব

362
00:21:56,539 --> 00:21:58,160
কিন্তু আমি তোমার অপারেশনের অংশ হব না

363
00:21:59,059 --> 00:22:00,599
স্বাভাবিকভাবেই

364
00:22:00,599 --> 00:22:01,779
আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন

365
00:22:01,779 --> 00:22:04,480
এটাই আমি আটটি জীবন ভিক্ষা করে এসেছি

366
00:22:04,680 --> 00:22:06,359
আমি জানি বস নিং ভুল হতে পারে না

367
00:22:06,359 --> 00:22:07,339
দারুণ

368
00:22:07,339 --> 00:22:08,039
চিত্তাকর্ষক

369
00:22:08,039 --> 00:22:08,759
আপনি একটি ভাল চোখ আছে, বস

370
00:22:08,759 --> 00:22:09,900
বস, আপনি অসাধারণ

371
00:22:09,900 --> 00:22:11,039
হ্যাঁ, আপনি যে বাজি

372
00:22:11,039 --> 00:22:12,819
আমাদের বস সবচেয়ে ভালো

373
00:22:12,980 --> 00:22:13,859
হ্যাঁ, ঠিক

374
00:22:13,859 --> 00:22:15,299
ঠিক আছে

375
00:22:15,299 --> 00:22:16,440
প্রথমে ব্যবসায় নামানো যাক

376
00:22:20,440 --> 00:22:22,700
প্রিন্স হেডং এবং প্রিন্স লুক্সির মধ্যে দ্বন্দ্ব

377
00:22:23,200 --> 00:22:24,640
তোমার পুরুষরা জানে না

378
00:22:24,859 --> 00:22:25,740
আমার পাশে একই জিনিস

379
00:22:26,539 --> 00:22:29,519
সর্বোপরি, আমি পাঁচ বছর আগে চলে গিয়েছিলাম

380
00:22:30,400 --> 00:22:31,539
মাঝে কিছু সময়

381
00:22:31,539 --> 00:22:33,759
দেশে সুস্থ হয়ে উঠছেন

382
00:22:34,640 --> 00:22:35,539
যদিও এক বছর আগে

383
00:22:35,539 --> 00:22:37,680
আমি আপনার রাজধানীতে শাখায় পুনরায় যোগদান করেছি

384
00:22:37,680 --> 00:22:39,480
কিন্তু আমি শুধু একটি Baique

385
00:22:39,680 --> 00:22:41,740
গোপনীয়তা কোন অ্যাক্সেস আছে

386
00:22:44,460 --> 00:22:45,339
এটা কোন ব্যাপার না

387
00:22:45,680 --> 00:22:46,759
তোমার কোন খবর নেই

388
00:22:47,779 --> 00:22:49,440
আমরা জিনশা টাওয়ারে যাব

389
00:22:50,720 --> 00:22:51,660
জিনশা টাওয়ার?

390
00:22:52,299 --> 00:22:53,940
সু এর জিনশা গ্যাং এর সাথে এর কি সম্পর্ক?

391
00:22:55,119 --> 00:22:55,759
আসলে একই জিনিস

392
00:22:56,680 --> 00:22:57,599
জিনশা গ্যাং

393
00:22:57,660 --> 00:22:59,700
এটি উপকূল বরাবর বৃহত্তম লবণ চোরাচালান সংস্থা

394
00:23:00,400 --> 00:23:02,440
কিন্তু বছরের পর বছর ধরে এর প্রচুর ইন্টেল এজেন্ট ছিল

395
00:23:02,640 --> 00:23:03,759
তারাও এই ক্ষেত্রে ঢুকে পড়েছে

396
00:23:04,400 --> 00:23:06,680
সেটা সামরিক গোয়েন্দা, আদালতের গোপনীয়তাই হোক না কেন

397
00:23:06,680 --> 00:23:07,700
অথবা চা এবং লোহা সম্পর্কে ব্যবসা

398
00:23:08,180 --> 00:23:09,660
তারা সবাই কিছু তথ্য সংগ্রহ করতে পারে

399
00:23:10,200 --> 00:23:11,839
যদিও সেখানে তথ্য সঠিক নাও হতে পারে

400
00:23:12,339 --> 00:23:13,819
কিন্তু তারা হাজার হাজার গ্যাং পেয়েছে...

401
00:23:13,819 --> 00:23:15,319
রাজ্যের চারপাশে

402
00:23:15,440 --> 00:23:16,740
মাঝে মাঝে

403
00:23:16,920 --> 00:23:18,319
তারা সিক্স রিয়েলমস হল থেকে এক ধাপ এগিয়ে

404
00:23:18,960 --> 00:23:19,720
তাই মাঝে মাঝে

405
00:23:20,140 --> 00:23:22,480
আমরা তাদের কাছ থেকে কিছু তথ্যও কিনি

406
00:23:22,700 --> 00:23:23,400
ঠিক

407
00:23:23,680 --> 00:23:26,099
আপনি জিনবাও সরাইখানা এবং জিনশা টাওয়ারের সমস্ত জায়গায় তাদের লোকদের খুঁজে পেতে পারেন

408
00:23:26,339 --> 00:23:27,680
জিনবাও ইনের বিশেষ কিছু নেই

409
00:23:27,980 --> 00:23:30,039
এটা একটা নিয়মিত সরাইখানার মত

410
00:23:30,220 --> 00:23:31,799
কিন্তু জিনশা টাওয়ার

411
00:23:34,799 --> 00:23:36,819
বিশ্বের এক নম্বর বিনোদন স্থান

412
00:23:41,319 --> 00:23:42,319
এমন মুখ কেন?

413
00:23:42,339 --> 00:23:43,279
কখনো শুনিনি

414
00:23:44,140 --> 00:23:45,279
সুন্দরী নারী

415
00:23:45,279 --> 00:23:46,539
দারুণ মদ

416
00:23:47,279 --> 00:23:48,400
ডোমিনোরা বজ্রপাত করছে

417
00:23:49,779 --> 00:23:51,599
এমনকি পিপা খেলোয়াড়রাও...

418
00:23:51,740 --> 00:23:54,519
Xisan থেকে সমস্ত ব্যয়বহুলভাবে আমন্ত্রিত

419
00:23:54,819 --> 00:23:56,059
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল

420
00:23:56,059 --> 00:23:57,539
আপনি সেখানে যেভাবে খেলুন না কেন

421
00:23:58,039 --> 00:24:00,319
তারা কিছু বলবে না

422
00:24:03,319 --> 00:24:04,619
সত্যিই?

423
00:24:07,119 --> 00:24:09,140
নিকটতম জিনশা টাওয়ার কোথায় অবস্থিত?

424
00:24:10,480 --> 00:24:12,180
এখান থেকে ৭০ মাইল দূরে জিংচেং

425
00:24:12,440 --> 00:24:13,380
কাল পার হয়ে যাবে

426
00:24:14,220 --> 00:24:16,140
আপনি কিভাবে জানেন? কে তোমাকে নিয়ে গেল?

427
00:24:17,500 --> 00:24:18,539
আপনি সেখানে কখন থেকে এসেছেন?

428
00:24:20,059 --> 00:24:20,579
বস

429
00:24:22,339 --> 00:24:24,539
আমরা কি আগামীকাল পাড়ি দেব?

430
00:24:31,359 --> 00:24:32,559
আমি জানি না

431
00:24:32,559 --> 00:24:33,759
আমি সবসময় কিয়ান ঝাওকে যেতে দিই

432
00:25:09,539 --> 00:25:10,500
শান্ত হও

433
00:25:10,680 --> 00:25:11,700
ভিতরে গিয়ে দেখে নিন

434
00:25:13,500 --> 00:25:14,180
রুই বোন

435
00:25:14,599 --> 00:25:16,640
এটা কি সত্যিই ঠিক আছে যে আমরা এখানে আছি?

436
00:25:16,819 --> 00:25:18,559
কি হবে যদি আমরা...

437
00:25:18,559 --> 00:25:19,559
মাথার উপর তাদের মধ্যে দৌড়?

438
00:25:19,559 --> 00:25:20,619
আমাদের কি করা উচিত?

439
00:25:21,400 --> 00:25:22,579
আমি তাকে আগেই বলেছিলাম...

440
00:25:22,799 --> 00:25:24,440
তোমাকে এমন জায়গায় নিয়ে যাচ্ছে,

441
00:25:24,619 --> 00:25:26,619
যখন সঠিক সুযোগ আসে

442
00:25:27,039 --> 00:25:27,759
তিনি আপত্তি করেননি

443
00:25:28,640 --> 00:25:30,380
তুমি বললে না আমরা এখন আসছি

444
00:25:30,980 --> 00:25:32,660
আপনি বলেননি এটা জিনশা টাওয়ার

445
00:25:33,500 --> 00:25:33,960
কি?

446
00:25:34,519 --> 00:25:36,420
তারা তথ্যের জন্য এখানে আসতে পারেন

447
00:25:36,640 --> 00:25:37,680
আমরা পারি না?

448
00:25:37,759 --> 00:25:38,299
তুমি ঠিক বলেছ

449
00:25:41,940 --> 00:25:44,480
জিনশা টাওয়ারে তিনজন ভদ্রলোককে স্বাগতম

450
00:25:46,920 --> 00:25:47,759
আপনার সেরা ঘর

451
00:25:48,460 --> 00:25:49,460
এই ভাবে, দয়া করে

452
00:25:52,619 --> 00:25:53,779
এটা আশ্চর্যজনক

453
00:25:54,220 --> 00:25:54,920
এখানে আসুন

454
00:26:00,680 --> 00:26:01,640
হুজুর

455
00:26:01,700 --> 00:26:02,740
পান করুন

456
00:26:03,220 --> 00:26:04,119
এসো, এসো

457
00:26:04,119 --> 00:26:05,240
আসো ড্রিংক করো

458
00:26:05,240 --> 00:26:06,160
পান করুন

459
00:26:07,640 --> 00:26:09,599
আসুন এবং আমাদের সাথে পান করুন

460
00:26:10,980 --> 00:26:12,319
স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছেন

461
00:26:12,680 --> 00:26:14,480
আপনি কি নিশ্চিত আমরা সবাই পুরুষ?

462
00:26:15,579 --> 00:26:17,200
পান করুন

463
00:26:17,200 --> 00:26:17,700
না, না, না

464
00:26:17,700 --> 00:26:19,339
সে আমার বোন, আমি তাকে নিয়ে যাচ্ছি

465
00:26:19,339 --> 00:26:19,960
চলো

466
00:26:20,079 --> 00:26:22,720
আপনি আমাদের ছদ্মবেশে কোন ত্রুটি স্পট করতে পারেন কিনা দেখুন

467
00:26:28,799 --> 00:26:30,279
আচ্ছা...

468
00:26:30,279 --> 00:26:31,960
আপনার কিছুটা এন্ড্রোজিনাস চেহারা ছাড়া,

469
00:26:31,960 --> 00:26:33,640
মানে, বাছাই করার মতো আর কিছুই নেই

470
00:26:34,299 --> 00:26:35,500
এই সম্পর্কে...

471
00:26:35,680 --> 00:26:37,359
তিনি আমাদের দেখে লুকিয়ে রাখেননি

472
00:26:37,440 --> 00:26:40,000
কিন্তু তার মনে হচ্ছে সে একটি সাপ দেখেছে

473
00:26:40,200 --> 00:26:41,980
আমাদের প্রতি মোটেই আগ্রহ নেই

474
00:26:44,640 --> 00:26:46,160
এই ভদ্রলোকের কী অবস্থা?

475
00:26:46,920 --> 00:26:48,940
যদিও সে সেখানেই বসে আছে

476
00:26:49,079 --> 00:26:50,920
কিন্তু তার চোখে চাহনি

477
00:26:51,160 --> 00:26:54,599
তাকে একজন স্পিরিট যুবকের মতো দেখাচ্ছে

478
00:26:55,880 --> 00:26:57,299
দেখুন, আপনি ঘামছেন

479
00:26:57,299 --> 00:26:58,380
তুমি কি শুনছ?

480
00:26:59,019 --> 00:27:01,099
আপনার আত্মীয়রা আপনাকে একজন পুরুষের মতো মনে করে, এটি গণনা করে না

481
00:27:01,460 --> 00:27:03,559
আপনাকে প্রথমে তাদের অনুমোদন অতিক্রম করতে হবে

482
00:27:05,640 --> 00:27:06,720
এখানে, আমাকে আপনার জন্য এটি মুছা যাক

483
00:27:06,720 --> 00:27:07,220
পান করুন

484
00:27:07,220 --> 00:27:08,039
একটি স্বাদ আছে

485
00:27:08,259 --> 00:27:09,940
গিয়ে কিছু পরামর্শ নিন

486
00:27:12,099 --> 00:27:14,640
আমি কেমন মানুষ হতে পারি

487
00:27:14,640 --> 00:27:15,640
একটি আঙ্গুর আছে

488
00:27:15,640 --> 00:27:17,099
রুই বোন, বেশি দূরে যেও না

489
00:27:17,099 --> 00:27:17,599
এখানে

490
00:27:17,960 --> 00:27:18,660
এখানে

491
00:27:19,039 --> 00:27:20,359
কাছেও নেই

492
00:27:21,279 --> 00:27:22,680
আমি ভয় পাচ্ছি এটা যথেষ্ট নয়

493
00:27:27,039 --> 00:27:28,400
যদি বস নিং জানে

494
00:27:28,880 --> 00:27:31,740
সে আমাকে মেরে ফেলবে

495
00:27:32,400 --> 00:27:33,400
আসুন আমাদের সাথে খেলুন

496
00:27:33,400 --> 00:27:34,400
সে সাহস করে না

497
00:27:34,680 --> 00:27:36,000
ঠিক আছে, ঠিক আছে

498
00:27:36,279 --> 00:27:36,920
পান নিন

499
00:27:54,619 --> 00:27:55,839
দয়া করে

500
00:28:05,799 --> 00:28:06,599
অফিসার কিয়ান

501
00:28:07,000 --> 00:28:08,599
যদিও আপনি একজন নিয়মিত গ্রাহক

502
00:28:09,000 --> 00:28:11,000
কিন্তু এটা খুবই গোপনীয়

503
00:28:11,000 --> 00:28:11,799
আমি ভয় পাচ্ছি...

504
00:28:12,119 --> 00:28:14,200
শুধুমাত্র আমাদের বস সিদ্ধান্ত নিতে পারেন

505
00:28:16,740 --> 00:28:19,440
কয়েক বছর আগে বস শা এর সাথে আমার একটি সংক্ষিপ্ত সাক্ষাৎ হয়েছিল

506
00:28:21,079 --> 00:28:23,779
দুর্ভাগ্যবশত, বস শা মারা গেছেন তিন বছর আগে

507
00:28:24,279 --> 00:28:26,440
এখন দায়িত্বে বস জিন

508
00:28:34,000 --> 00:28:36,119
আচ্ছা, তাহলে আমি চাই আপনি আমাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিন

509
00:28:42,400 --> 00:28:43,559
দুর্ভাগ্যবশত

510
00:28:43,559 --> 00:28:44,480
বস জিন আজ বাইরে

511
00:28:44,839 --> 00:28:46,039
তাই...

512
00:28:46,720 --> 00:28:48,319
আমি আগামীকাল রিপোর্ট করতে হবে

513
00:28:48,759 --> 00:28:51,039
আমি চাই আপনারা আগামীকাল ফিরে আসুন

514
00:28:52,160 --> 00:28:53,480
ঠিক আছে। ধন্যবাদ

515
00:29:01,859 --> 00:29:02,700
মনে হচ্ছে...

516
00:29:03,380 --> 00:29:04,180
আমাদের একটি সুযোগ থাকতে পারে

517
00:29:12,960 --> 00:29:13,680
চলুন

518
00:29:20,920 --> 00:29:21,859
কয়েক বছর ধরে আসেনি

519
00:29:22,400 --> 00:29:24,160
তাদের ব্যবসা দ্রুত বাড়ছে

520
00:29:24,640 --> 00:29:27,039
মনে হচ্ছে তাদের নতুন বস পুরাতনের চেয়ে ভালো

521
00:29:28,640 --> 00:29:29,680
আমি আর এই পান করতে পারি না

522
00:29:32,039 --> 00:29:32,839
কি খবর?

523
00:29:34,000 --> 00:29:35,359
আমি ভেবেছিলাম আমি ইউয়ান লু এর কণ্ঠস্বর শুনেছি

524
00:29:38,759 --> 00:29:39,839
ইউয়ান লু এর কণ্ঠস্বর?

525
00:29:40,759 --> 00:29:42,440
আমি সত্যিই আর পান করতে পারি না

526
00:29:46,460 --> 00:29:48,019
এটা ঠিক আছে, এটা পান করুন

527
00:29:48,140 --> 00:29:50,420
এই অবস্থানে উঠুন

528
00:29:50,420 --> 00:29:51,539
হ্যাঁ, আরোপ করা হবে

529
00:29:51,539 --> 00:29:52,460
এখানে আপনি যান

530
00:29:52,460 --> 00:29:53,019
ভাল

531
00:29:55,079 --> 00:29:56,359
আবার কর

532
00:29:56,640 --> 00:29:57,599
না না না

533
00:29:57,839 --> 00:29:59,319
জোড়া আপ

534
00:29:59,319 --> 00:30:00,440
একটু এগিয়ে

535
00:30:00,440 --> 00:30:01,720
চোখ নামিয়ে নিন

536
00:30:01,720 --> 00:30:02,319
এখানে

537
00:30:02,319 --> 00:30:03,039
আর পান করা যাবে না

538
00:30:03,039 --> 00:30:04,400
না, না, আর না

539
00:30:04,440 --> 00:30:05,880
একটি শক্তিশালী হাত আছে

540
00:30:05,880 --> 00:30:07,279
আরেকটা পানীয় খাও

541
00:30:08,180 --> 00:30:09,940
শুধু সেখানে তাকান এবং এটি তাকান

542
00:30:10,099 --> 00:30:10,740
যাও

543
00:30:34,819 --> 00:30:37,579
কি আশ্চর্য, কে তুমি?

544
00:30:38,279 --> 00:30:39,339
কিন্তু চিন্তা করবেন না

545
00:30:39,519 --> 00:30:42,240
এটা শুধু চ্যাটিং

546
00:30:42,599 --> 00:30:44,619
আর কিছু না

547
00:30:47,200 --> 00:30:48,240
তুমি এখানে

548
00:30:48,799 --> 00:30:49,440
ঠিক

549
00:30:49,920 --> 00:30:50,920
চলো একটা ড্রিংক করি

550
00:30:55,640 --> 00:30:57,599
আমার সাথে তাদের কোন সম্পর্ক নেই

551
00:30:58,000 --> 00:30:59,640
তারা সবাই এই মেয়ের বড় ভাই

552
00:30:59,960 --> 00:31:01,799
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, বড় ভাইরা

553
00:31:01,799 --> 00:31:03,160
জামাই, চল

554
00:31:15,019 --> 00:31:15,859
ভান করা বন্ধ করুন

555
00:31:32,900 --> 00:31:35,740
আপনার জামাই কি সাধারণত এই ঠাসা

556
00:31:36,839 --> 00:31:37,640
হ্যাঁ

557
00:31:38,539 --> 00:31:41,779
তিনি সাধারণত বিশ্বের সবচেয়ে বিরক্তিকর ব্যক্তি

558
00:32:14,420 --> 00:32:15,099
দয়া করে

559
00:32:16,460 --> 00:32:17,339
বাহ, এটা আশা করিনি

560
00:32:17,779 --> 00:32:19,460
আমি জানতাম না তুমি এটা করতে পারবে

561
00:32:28,099 --> 00:32:29,019
আপনি এটা পান করবেন না?

562
00:32:32,740 --> 00:32:33,980
তোমার পুরানো ক্ষত আছে আমি ভুলে গেছি

563
00:32:39,380 --> 00:32:40,019
এই

564
00:32:40,980 --> 00:32:42,059
এই মিছরি সুস্বাদু

565
00:32:45,099 --> 00:32:45,980
অতিরিক্ত মিষ্টি

566
00:32:46,500 --> 00:32:48,019
আমি তোমার জন্য এটা ফেরত নিতে যাচ্ছি

567
00:32:48,019 --> 00:32:48,819
একটি স্বাদ আছে

568
00:32:55,819 --> 00:32:56,500
নিচের দিকে

569
00:32:57,059 --> 00:32:57,859
আজ কেমন কথা

570
00:32:58,579 --> 00:32:59,900
চলো পান করি

571
00:33:00,900 --> 00:33:01,660
আমরা আজ রাতে মাতাল না হওয়া পর্যন্ত আমরা ফিরে আসছি না

572
00:33:18,559 --> 00:33:19,519
ব্রাদার্স Yuanzhou

573
00:33:23,339 --> 00:33:24,700
তিনি সত্যিই আমাদের বাইরে নিয়ে গেলেন...

574
00:33:24,700 --> 00:33:25,539
পৃথিবী দেখতে

575
00:33:25,539 --> 00:33:27,059
আমরা আর কিছুই করিনি

576
00:33:29,220 --> 00:33:30,019
এবং তাকে

577
00:33:30,400 --> 00:33:32,019
তোমরা দুজন এখন বন্য হয়ে যাচ্ছ, তাই না?

578
00:33:32,220 --> 00:33:33,579
এটা বাচ্চাদের জন্য জায়গা নয়

579
00:33:46,619 --> 00:33:47,859
আমরা শুধু কি বলেছি

580
00:33:47,859 --> 00:33:49,940
এই সমস্ত চন্দ্রমল্লিকা উচ্চ মানের

581
00:33:50,619 --> 00:33:53,819
আমার ধারণা একজন সদয় এবং গুণী ভদ্রমহিলা এগুলো লালন-পালন করেছেন

582
00:33:55,099 --> 00:33:56,539
ওয়েল, আপনি এই সম্পর্কে ভুল করছেন

583
00:33:56,900 --> 00:33:58,740
যদিও এই ফুলগুলো আমাদের মালিকের

584
00:33:58,740 --> 00:34:00,059
ব্যক্তিগতভাবে পরিচর্যা করা হয়েছে

585
00:34:00,539 --> 00:34:01,339
কিন্তু তার...

586
00:34:03,539 --> 00:34:04,980
কিন্তু তার দাড়ি

587
00:34:05,059 --> 00:34:06,900
এই দীর্ঘ

588
00:34:10,260 --> 00:34:11,059
এটা কি?

589
00:34:24,539 --> 00:34:25,940
লাও কিয়ান, ধীর গতি

590
00:34:26,539 --> 00:34:27,179
বুঝেছি

591
00:34:36,420 --> 00:34:37,780
আজ তোমার কি হয়েছে?

592
00:34:38,539 --> 00:34:39,739
এটা অদ্ভুত

593
00:34:40,940 --> 00:34:41,820
কিছুই না

594
00:34:42,500 --> 00:34:44,940
জিনশা টাওয়ারের কথা ভাবছি

595
00:34:47,300 --> 00:34:48,260
তুমি যাবে না...

596
00:34:48,659 --> 00:34:50,219
ক্ষিপ্ত হও কারণ আমি তাদের বের করে নিয়েছি...

597
00:34:50,219 --> 00:34:51,780
আপনার অনুমতি ছাড়া

598
00:34:52,179 --> 00:34:53,820
তুমি না?

599
00:34:55,219 --> 00:34:56,900
আমি বললাম আগে বলেছি

600
00:34:57,420 --> 00:34:58,980
আর তুমি আগেই বলেছিলে

601
00:34:59,739 --> 00:35:03,019
আমাদের বাসা থেকে জিনশা টাওয়ার পর্যন্ত

602
00:35:03,280 --> 00:35:04,539
এটা সব আপনার জনগণের এলাকা

603
00:35:07,340 --> 00:35:08,179
বিন্দু হল

604
00:35:08,739 --> 00:35:10,260
আমি পাগল হলে এটা কোন ব্যাপার না

605
00:35:10,860 --> 00:35:12,219
প্রতিবারই আমি হ্যাঁ বলি

606
00:35:12,500 --> 00:35:13,900
কিন্তু সবই তোষামোদ আর পাল্টাপাল্টি

607
00:35:22,539 --> 00:35:24,260
আমিও যেতে চাইনি

608
00:35:24,539 --> 00:35:27,420
আমি শহরে আমার পথে এটি জুড়ে এসেছি

609
00:35:27,420 --> 00:35:30,059
জিনশা টাওয়ারের পতাকার নকশা

610
00:35:30,300 --> 00:35:31,059
কি প্যাটার্ন?

611
00:35:34,059 --> 00:35:35,940
আমার একটা ভালো মানুষ ছিল

612
00:35:36,460 --> 00:35:37,340
আমরা সবাই...

613
00:35:37,340 --> 00:35:39,059
আমাদের নিজস্ব গোপন ফুল প্যাটার্ন পেয়েছিলাম

614
00:35:39,460 --> 00:35:41,860
তার গোপন প্যাটার্ন একটি chrysanthemum হয়

615
00:35:43,659 --> 00:35:46,380
অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি নর্তকদের এই সমস্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছেন

616
00:35:46,900 --> 00:35:48,219
খুব খারাপ এটা তার না

617
00:35:50,059 --> 00:35:51,059
শুধু শেষ নামই মেলেনি তা নয়

618
00:35:52,019 --> 00:35:53,059
লিঙ্গও ভুল

619
00:35:55,780 --> 00:35:56,500
তুমি...

620
00:35:57,340 --> 00:35:58,539
তার বিশ্বাস

621
00:36:00,500 --> 00:36:02,780
সে যে আমি বের করে এনেছি

622
00:36:03,539 --> 00:36:06,219
তিনিই আমাকে জেল থেকে বের করে এনেছেন

623
00:36:12,539 --> 00:36:13,940
আমি আমার মদ আপ পেয়েছিলাম, খুব

624
00:36:14,820 --> 00:36:15,659
আমরা সেখানে পৌঁছলে আমাকে কল করুন

625
00:36:41,860 --> 00:36:42,420
এখানে

626
00:37:23,059 --> 00:37:23,860
লাও নিং

627
00:37:25,059 --> 00:37:26,059
তুমি কি জানো...

628
00:37:30,059 --> 00:37:31,860
আপনি কি করছেন?

629
00:37:31,860 --> 00:37:32,699
আপনি নিজেকে হত্যা করতে চান?

630
00:37:35,179 --> 00:37:36,539
ঠিক সময়ে, এখানে, আমার সাথে কিছু পান করুন

631
00:37:37,739 --> 00:37:38,539
ঠিক আছে

632
00:37:39,300 --> 00:37:40,460
এটা কোন ছোট বিষয় নয়

633
00:37:42,059 --> 00:37:42,820
কি খবর?

634
00:37:43,420 --> 00:37:44,860
সৌন্দর্য নিয়ে আবার কিছু করার আছে?

635
00:37:52,019 --> 00:37:52,739
কি খবর?

636
00:37:53,059 --> 00:37:54,780
তোরা দুইদিন ভালোই আছিস তাই না?

637
00:38:01,059 --> 00:38:02,059
তুমি একজন মানুষ

638
00:38:02,059 --> 00:38:03,659
কখনও কখনও আপনাকে কেবল উদার হতে হবে

639
00:38:03,659 --> 00:38:04,860
মানে, সে তোমার ঘরে ছিল

640
00:38:04,860 --> 00:38:05,860
সারারাত এখানে ছিল

641
00:38:05,860 --> 00:38:07,260
আর তুমি কুমারীর মত কাজ করছ

642
00:38:07,260 --> 00:38:08,019
শান্ত না, আপনি জানেন?

643
00:38:09,559 --> 00:38:10,760
আমি তোমার জন্য এই সিদ্ধান্ত নেব

644
00:38:10,760 --> 00:38:11,840
সে একটা বাচ্চা চায়

645
00:38:11,840 --> 00:38:12,880
তুমি এখানে দাও

646
00:38:13,539 --> 00:38:14,699
ইতিমধ্যেই দিয়েছেন

647
00:38:16,260 --> 00:38:17,420
মানে

648
00:38:17,940 --> 00:38:19,300
আমি ইতিমধ্যে এটা প্রতিশ্রুতি

649
00:38:19,820 --> 00:38:20,760
কিন্তু এখন না

650
00:38:21,320 --> 00:38:22,599
যখন সব শেষ

651
00:38:22,980 --> 00:38:24,019
খালি প্রতিশ্রুতি নয়

652
00:38:24,420 --> 00:38:25,639
এটি একটি বিলম্ব নয়

653
00:38:27,539 --> 00:38:29,420
ওয়েল, আমি অনুমান সে সুখী হতে পারে না

654
00:38:30,460 --> 00:38:31,739
হ্যাঁ

655
00:38:32,039 --> 00:38:33,179
কিন্তু আমি খুশি নই

656
00:38:37,739 --> 00:38:38,980
যখন থেকে আমি তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি

657
00:38:39,699 --> 00:38:41,539
সে মনে করে সব ঠিক হয়ে গেছে

658
00:38:41,699 --> 00:38:43,539
ঠিক আগের মতই আছে

659
00:38:47,860 --> 00:38:49,659
আমি ঠিক একই জিনিস বলতে পারি না, কিন্তু

660
00:38:49,920 --> 00:38:52,119
হয়ত একটু বেশি আমি ব্যবহার করতাম

661
00:38:52,119 --> 00:38:53,480
কিন্তু এই ধরনের যত্ন...

662
00:38:53,480 --> 00:38:55,519
বিশেষ করে বাইরে বেঁধে রাখা ঘোড়ার মতো

663
00:38:55,519 --> 00:38:56,920
আপনি তার ফিডে কিছু শিমের কেক রাখুন

664
00:38:56,920 --> 00:38:58,039
অনুভূতি কি বুঝবেন?

665
00:39:08,260 --> 00:39:08,900
অপেক্ষা করুন

666
00:39:11,500 --> 00:39:13,179
তুমি এখানে একা একা মদ খাচ্ছো

667
00:39:13,739 --> 00:39:15,539
তার মনোভাবের কারণে?

668
00:39:16,059 --> 00:39:17,179
সিরিয়াসলি?

669
00:39:18,179 --> 00:39:19,780
আজ রাতে, এইমাত্র

670
00:39:19,780 --> 00:39:21,699
কিছু একটা তো হবেই

671
00:39:22,219 --> 00:39:22,780
হ্যাঁ, তুমি ঠিকই বলেছ

672
00:39:23,820 --> 00:39:25,019
তিনি জিনশা টাওয়ারেও গিয়েছিলেন

673
00:39:25,480 --> 00:39:27,420
এবং তিনি কয়েকটা সুন্দর মেয়ে এবং ছেলেকে ঘরে ডেকে আনলেন

674
00:39:28,940 --> 00:39:30,500
এত অবাক হবেন না

675
00:39:35,980 --> 00:39:37,500
সে তার ঘরে কিছু সুন্দরী মহিলাকে ডেকেছিল

676
00:39:37,500 --> 00:39:38,900
কিন্তু কিছুই হয়নি

677
00:39:40,019 --> 00:39:41,739
সেও দেখেনি যে আমি পাগল ছিলাম

678
00:39:42,980 --> 00:39:43,780
সে স্বাভাবিক আচরণ করছে

679
00:39:44,059 --> 00:39:45,539
সেই কিশোরদের সাথে কাঁধ ঘষে

680
00:39:45,579 --> 00:39:47,420
ওয়াইন পান, আপনি জানেন

681
00:39:48,820 --> 00:39:50,059
কিন্তু এটা শুধু...

682
00:39:50,059 --> 00:39:51,900
এটা সেই ধরনের বেপরোয়াতা যা আমাকে অনুভব করে...

683
00:39:52,659 --> 00:39:53,820
চলো

684
00:39:54,059 --> 00:39:55,980
আপনি কি আগে জানতেন না?

685
00:39:56,059 --> 00:39:57,260
সৌন্দর্য বলতে এটাই বোঝায়

686
00:39:57,500 --> 00:39:58,659
তিনি একটি সুন্দর জাদুকরী মুখ পেয়েছেন

687
00:39:58,659 --> 00:40:00,539
তবে গভীরভাবে, সে কেবল একটি নিষ্পাপ মেয়ে

688
00:40:00,539 --> 00:40:01,900
অবশ্যই আমি এটা বের করতে পারি

689
00:40:02,539 --> 00:40:04,059
আমি নিজেকে এক মিলিয়ন বার বলেছি

690
00:40:04,059 --> 00:40:05,539
আমি বললাম সে এটা করতে চায়নি

691
00:40:05,539 --> 00:40:07,539
সে এসব বোঝে না

692
00:40:07,739 --> 00:40:09,460
আমাদের চুক্তি শুধুমাত্র শিশুর জন্য

693
00:40:09,460 --> 00:40:11,059
আমার উপর তার আর কোন নিষেধাজ্ঞা নেই

694
00:40:11,659 --> 00:40:12,179
কিন্তু...

695
00:40:13,380 --> 00:40:13,940
কিন্তু...

696
00:40:15,059 --> 00:40:15,980
কিন্তু আমি...

697
00:40:15,980 --> 00:40:17,539
আমি শুধু পান করতে চাই

698
00:40:18,059 --> 00:40:18,739
চলো

699
00:40:24,539 --> 00:40:25,539
লাও নিং

700
00:40:25,900 --> 00:40:26,940
এটা আশা করিনি, হাহ? তোমারও পালা হয়েছে

701
00:40:27,500 --> 00:40:28,820
এত বছর ধরে আমি তোমাকে চিনি

702
00:40:29,059 --> 00:40:31,539
ভেবেছিলে তুমি সাধক, কামনা মুক্ত

703
00:40:32,380 --> 00:40:33,420
জানতে পেরেছি

704
00:40:34,260 --> 00:40:34,980
বিরক্ত?

705
00:40:35,300 --> 00:40:36,500
আমি আপনার সাথে সৎ হচ্ছে

706
00:40:36,500 --> 00:40:37,980
তুমি এখানে আমাকে নিয়ে মজা করছ

707
00:40:38,260 --> 00:40:39,059
তুমি এখান থেকে চলে যাও

708
00:40:40,699 --> 00:40:41,500
তুমি পাগল

709
00:40:41,739 --> 00:40:42,940
আমি আপনাকে সাহায্য করতে চান?

710
00:40:52,300 --> 00:40:53,059
কিভাবে?

711
00:40:56,539 --> 00:40:58,739
আমি জানতাম সে বন্ধ

712
00:40:58,739 --> 00:41:00,059
কিন্তু কেন তা বলতে পারব না

713
00:41:00,059 --> 00:41:02,019
এখন আমি জানি সে সিঁদুর গার্ড ছিল

714
00:41:02,239 --> 00:41:03,340
হঠাৎ আলো জ্বলে উঠল

715
00:41:05,639 --> 00:41:08,019
সিঁদুর গার্ডের মেয়েরা সুদর্শন

716
00:41:08,019 --> 00:41:09,900
কিন্তু তাদের জন্য বেঁচে থাকা এক নরক জীবন

717
00:41:09,900 --> 00:41:11,420
বিশেষ করে বাইকের জন্য

718
00:41:11,420 --> 00:41:12,659
তারা শুধু খেলার জিনিস

719
00:41:12,659 --> 00:41:14,059
তারা মাদক দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়

720
00:41:14,360 --> 00:41:16,820
এমনকি যদি একদিন তারা অবশেষে এটি তৈরি করে

721
00:41:17,059 --> 00:41:19,059
তারা হয় গুপ্তচর বা হত্যা করে

722
00:41:19,179 --> 00:41:21,179
কয়েক জন আছে যারা 30 বছর বেঁচে থাকে

723
00:41:21,179 --> 00:41:22,260
এটা সহজ না

724
00:41:22,739 --> 00:41:24,440
তারা নীতিহীন হতেন

725
00:41:24,440 --> 00:41:26,559
নিরাপত্তাহীনতায় অভ্যস্ত

726
00:41:26,940 --> 00:41:28,539
সেই সুন্দর কিশোররা...

727
00:41:28,539 --> 00:41:30,219
তারা মত...

728
00:41:31,059 --> 00:41:33,460
তাদের কাছে ফুল এবং গাছপালা

729
00:41:34,300 --> 00:41:36,539
যেন আপনি সেই ঘোড়াটি দেখেছেন

730
00:41:36,539 --> 00:41:38,059
আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে নিতে হবে না

731
00:41:38,059 --> 00:41:39,539
আমি এসব জানি

732
00:41:39,539 --> 00:41:40,860
আমার কথা শুনুন

733
00:41:41,739 --> 00:41:43,219
বিউটি এখন তোমাকে পাত্তা দেয় না

734
00:41:43,219 --> 00:41:44,460
সেও জানে না...

735
00:41:44,460 --> 00:41:45,980
তার কাছে তুমি কে

736
00:41:46,059 --> 00:41:46,940
তোমাকে তাকে ছেড়ে দিতে হবে...

737
00:41:47,539 --> 00:41:48,500
এটা বের করা

738
00:41:52,940 --> 00:41:53,780
আপনাকে করতে হবে...

739
00:41:54,260 --> 00:41:56,539
তাকে জানতে দিন যে আপনি ঘোড়ার বাইরে নন

740
00:41:57,059 --> 00:41:58,340
আপনি তাকে ঈর্ষান্বিত করতে হবে

741
00:41:58,340 --> 00:41:59,659
তাকে ঈর্ষান্বিত করতে হবে

742
00:41:59,900 --> 00:42:02,420
তাকে আপনার অধিকারী হতে হবে

743
00:42:06,460 --> 00:42:07,739
অধিকারী হতে?

744
00:42:11,420 --> 00:42:12,340
কিন্তু আমরা সবাই পুরুষ

745
00:42:12,340 --> 00:42:13,539
শুধুমাত্র ইউর হাইনেস এবং তিনি নারী

746
00:42:13,539 --> 00:42:14,300
কিভাবে যে করতে হবে

747
00:42:15,679 --> 00:42:16,820
একটা উদাহরণ দেই

748
00:42:18,059 --> 00:42:19,059
সে আপনাকে সাহায্য করতে বলেছে

749
00:42:19,380 --> 00:42:20,539
শুধু বল তোমার সময় নেই

750
00:42:20,980 --> 00:42:22,380
যদি সে তোমাকে কিছু দেয়

751
00:42:22,380 --> 00:42:24,340
শুধু দুর্ঘটনা দ্বারা এটি উল্লেখ করার ভান

752
00:42:24,380 --> 00:42:25,699
মেয়েদের সাথে তুমি থাকতে

753
00:42:25,699 --> 00:42:26,900
তারা আপনাকে এমন উপহার দিয়েছে

754
00:42:27,860 --> 00:42:29,500
যদি সে আবার অন্য পুরুষের কাছে যায়

755
00:42:29,500 --> 00:42:30,980
তুমি শুধু দরজার বাইরে চলে যাও

756
00:42:31,300 --> 00:42:33,179
তাকে বলুন আপনার মন খারাপ

757
00:42:33,179 --> 00:42:34,940
চুক্তি বন্ধ

758
00:42:37,980 --> 00:42:39,019
এখন আপনার দিকে তাকান

759
00:42:39,019 --> 00:42:40,780
আপনি স্টাফ এবং উদার হওয়ার ভান করছেন

760
00:42:40,820 --> 00:42:42,219
এটা কখনই কাজ করবে না

761
00:42:44,300 --> 00:42:46,300
এই সব কাজ করবে?

762
00:42:47,739 --> 00:42:49,059
সে অনেক পুরুষকে দেখেছে

763
00:42:49,059 --> 00:42:50,420
এই ইটল ট্রিকস খুব নিষ্পাপ

764
00:42:53,420 --> 00:42:56,219
লাও নিং, সে অনেক পুরুষের সাথে দেখা করেছে

765
00:42:56,219 --> 00:42:57,219
কিন্তু একবার একজন নারীর হৃদয় থাকে

766
00:42:57,219 --> 00:42:58,460
যে ভিন্ন হবে

767
00:42:58,639 --> 00:43:00,099
আপনাকে কান্নাকাটি বন্ধ করতে হবে

768
00:43:00,219 --> 00:43:00,820
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন

769
00:43:01,059 --> 00:43:02,780
আপনি কি জানেন নারী সম্পর্কে কেউ জানেন...

770
00:43:02,780 --> 00:43:04,179
আমার চেয়ে ভালো?

771
00:43:04,539 --> 00:43:05,539
আমি বাজি ধরেছি আপনি করবেন না

772
00:43:06,860 --> 00:43:08,059
আমাকে বিশ্বাস করুন

773
00:43:08,539 --> 00:43:09,340
আগামীকাল একটি চেষ্টা আছে

774
00:43:25,539 --> 00:43:27,500
আমাদের শাসনে জিংচেং থাকত

775
00:43:27,500 --> 00:43:28,539
শেষ বড় শহর

776
00:43:29,019 --> 00:43:30,539
আমরা আন এর এলাকায় প্রবেশ করার আগে

777
00:43:31,199 --> 00:43:32,579
আমাদের কি আরও আইটেম কেনার কথা বিবেচনা করা উচিত...

778
00:43:32,579 --> 00:43:33,739
পরে ব্যবহারের জন্য?

779
00:43:33,800 --> 00:43:36,039
ভাল, আমি এখন এটা করব

780
00:43:40,739 --> 00:43:41,460
লর্ড ডু

781
00:43:41,579 --> 00:43:43,099
কিছুই না, শুধু আমার পিঠ

782
00:43:44,579 --> 00:43:45,219
লর্ড ডু

783
00:43:50,019 --> 00:43:51,980
আপনি কি আজ রাতে জিনশা টাওয়ারে যাচ্ছেন?

784
00:43:58,820 --> 00:44:00,260
আমরা কখন জিংচেং ছাড়ব?

785
00:44:02,539 --> 00:44:03,460
হয়তো আগামীকাল

786
00:44:05,619 --> 00:44:07,380
আচ্ছা, আমি আমার মানুষের ত্বকের মাস্ক ব্যবহার করতে চাই

787
00:44:07,659 --> 00:44:09,699
এখানে আবার Vermilion Guards এর সাথে চেক করুন

788
00:44:21,659 --> 00:44:22,539
নিং ইউয়ানজু

789
00:44:25,500 --> 00:44:26,860
ঠিক আছে। নিজেকে সাহায্য করুন

790
00:44:31,800 --> 00:44:33,719
এগুলো সেনলুও হলের টিপ-অফ

791
00:44:36,739 --> 00:44:38,099
পরে

792
00:44:38,480 --> 00:44:40,260
আপনি আবার আমার অভ্যন্তরীণ শ্বাস সঙ্গে আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

793
00:44:41,099 --> 00:44:42,340
শিসান আপনাকে এতে সাহায্য করতে পারে

794
00:44:42,699 --> 00:44:44,659
তিনি প্রো

795
00:44:47,340 --> 00:44:48,019
ইউয়ান লু

796
00:44:48,300 --> 00:44:49,420
আমাকে মানচিত্র আনুন

797
00:44:49,900 --> 00:44:50,539
করবে

798
00:44:53,500 --> 00:44:54,260
রুই বোন

799
00:45:11,260 --> 00:45:12,480
সেই গোপন চিঠিতে

800
00:45:12,480 --> 00:45:14,940
একজন মহিলা আধিকারিক পেয়ের একটি চিঠিও ছিল

801
00:45:14,940 --> 00:45:15,619
একটা প্রেমপত্র

802
00:45:15,760 --> 00:45:17,159
এটি অবশ্যই একটি প্রেমের চিঠি

803
00:45:17,159 --> 00:45:17,599
এটা কি?

804
00:45:17,599 --> 00:45:18,699
বা এটা আর কি হতে পারে...

805
00:45:19,820 --> 00:45:21,380
জিংচেং এর প্রিফেক্ট

806
00:45:21,380 --> 00:45:22,860
সে ভালো

807
00:45:23,059 --> 00:45:23,619
এখানে

808
00:45:24,539 --> 00:45:25,539
রাজধানী এখানে

809
00:45:26,739 --> 00:45:28,340
চলুন সরাসরি এখানে নিচে যান

810
00:45:32,780 --> 00:45:33,940
শুভ সকাল, বোন রুই

811
00:45:34,260 --> 00:45:35,579
ইতিমধ্যে দুপুর হয়ে গেছে

812
00:45:36,099 --> 00:45:36,820
শুভ সকাল আমার পাছা

813
00:45:59,139 --> 00:46:00,460
টাস্ক সম্পন্ন

814
00:46:00,460 --> 00:46:01,139
ভাই ল্যাং

815
00:46:04,500 --> 00:46:05,260
দেখবেন?

816
00:46:06,019 --> 00:46:07,300
সে ঈর্ষান্বিত